Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eş Anlamlılar
Türkçe - İngilizce Cümleler
Çeviri
Reklamları Kaldır
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Çeviri
Eş Anlamlılar
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
night patrol
on returning
bear/yield fruit
recommend someone
puilulation
certificate acceptance
kindred spirits
a rabbit
offene Lehrstellen
inflammable liquids
fallón
cram something
thalpotic
net equity
chirizada
Greenback mullet
juggling act
cuerda mecha
cavity block
transistor bipolar
purchasing agreement
pressure-reduction step
Icing sugar
lift fork
universal plate
face on
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"face on"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Öbek Fiiller
1
Öbek Fiiller
face on
f.
-e (doğru) bakmak
2
Öbek Fiiller
face on
f.
-e dönük olmak
"face on"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Genel
1
Genel
smile on the face
i.
yüzdeki gülümseme
2
Genel
smile on the face
i.
yüzde gülümse
3
Genel
dash water on one's face
f.
yüzüne su çarpmak
4
Genel
put a bold face on
f.
zor bir durum karşısında cesaret göstermek
5
Genel
fall flat on one's face
f.
kapaklanmak
6
Genel
put a bold face on it
f.
erkekliğe toz kondurmamak
7
Genel
have an expression on one's face
f.
yüzünde ifade olmak
8
Genel
see the expression on one’s face
f.
yüzündeki ifadeyi görmek
9
Genel
as plain as the nose on your face
s.
apaçık
10
Genel
as plain as the nose on your face
s.
besbelli
11
Genel
as plain as the nose on your face
s.
gün gibi ortada
12
Genel
as plain as the nose on your face
s.
açık seçik
13
Genel
as plain as the nose on your face
s.
bariz
14
Genel
on the face of it
zf.
dış görünüşe bakılırsa
15
Genel
on the face of it
zf.
görünüşte
16
Genel
on the face of it
zf.
görünüşe göre
17
Genel
on the face of it
zf.
görünüşe bakılırsa
18
Genel
on the face of
ed.
görünüşüne göre
19
Genel
on the face of
ed.
görünüşe göre
20
Genel
on the face of
ed.
karşısında
Öbek Fiiller
21
Öbek Fiiller
dab something on one's face
f.
yüzüne (krem vb) sürmek
İfadeler
22
İfadeler
on the face of the earth
expr.
dünyadaki
23
İfadeler
on the face of the earth
expr.
(dünyada) yaşayan
24
İfadeler
on the face of
expr.
ilk bakışta
Konuşma Dili
25
Konuşma Dili
put one's face on
f.
makyaj yapmak
26
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
komik/gülünç duruma düşmüş
27
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
yüzüne gözüne bulaştırmış
28
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
komik/gülünç duruma düşmüş
29
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
mosmor olmuş
30
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
eline yüzüne bulaştırmış
31
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
utanılacak duruma düşmüş
32
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
aptal durumuna düşürmüş
33
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
eline yüzüne bulaştırmış
34
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
mosmor olmuş
35
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
bozum olmuş
36
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
utancından yerin dibine girmiş
37
Konuşma Dili
with egg on your face
s.
bozum olmuş
38
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
utancından yerin dibine girmiş
39
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
aptal durumuna düşmüş
40
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
yüzüne gözüne bulaştırmış
41
Konuşma Dili
with egg on (one's) face
s.
utanılacak duruma düşmüş
Deyim
42
Deyim
blank look on (one's) face
i.
bomboş bir ifade
43
Deyim
blank look on (one's) face
i.
ifadesiz bir surat
44
Deyim
blank look on (one's) face
i.
boş bakışlar
45
Deyim
blank look on (one's) face
i.
alık surat
46
Deyim
blank look on (one's) face
i.
(birinin) yüzündeki boş ifade
47
Deyim
blank look on (one's) face
i.
(birinin) yüzündeki kayıtsız/umursamaz ifade
48
Deyim
blank look on (one's) face
i.
(birinin) yüzündeki anlamamış gibi bir ifade
49
Deyim
about-face (on someone or something)
i.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tamamen değiştirme
50
Deyim
about-face (on someone or something)
i.
(birine/bir şeye) olan tutumunu tam tersine çevirme
51
Deyim
about-face (on someone or something)
i.
(birine/bir şeye) karşı olan tutumunu/hareketlerini yüz seksen derece değiştirme
52
Deyim
about-face (on someone or something)
i.
(birine/bir şeye) karşı olan tutumunu/hareketlerini yüz seksen derece değiştirme
53
Deyim
about-face (on someone or something)
i.
(birine/bir şeye) olan tutumunu tam tersine çevirme
54
Deyim
about-face (on someone or something)
i.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tamamen değiştirme
55
Deyim
egg on your face
i.
eline yüzüne bulaştırma
56
Deyim
egg on your face
i.
utanılacak durum
57
Deyim
egg on your face
i.
komik/gülünç durum
58
Deyim
egg on your face
i.
eline yüzüne bulaştırma
59
Deyim
egg on (one's) face
i.
utanılacak durum
60
Deyim
egg on your face
i.
utanç verici durum
61
Deyim
egg on your face
i.
mosmor/bozum olma durumu
62
Deyim
egg on your face
i.
komik/gülünç durum
63
Deyim
egg on your face
i.
utanç verici durum
64
Deyim
egg on your face
i.
mosmor/bozum olma durumu
65
Deyim
egg on (one's) face
i.
utanç verici durum
66
Deyim
egg on (one's) face
i.
komik/gülünç durum
67
Deyim
egg on (one's) face
i.
mosmor/bozum olma durumu
68
Deyim
egg on (one's) face
i.
eline yüzüne bulaştırma
69
Deyim
egg on your face
i.
utanılacak durum
70
Deyim
about-face on (something)
i.
(bir şeye) olan tutumunu tam tersine çevirme
71
Deyim
about-face on (something)
i.
(bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tamamen değiştirme
72
Deyim
about-face on (something)
i.
(bir şeye) karşı olan tutumunu/hareketlerini yüz seksen derece değiştirme
73
Deyim
fall flat on one's face
f.
sırtı yere gelmek
74
Deyim
be written on someone's face
f.
alnında yazmak
75
Deyim
be written on someone's face
f.
yüzünden akmak
76
Deyim
have egg on one's face
f.
mosmor olmak
77
Deyim
put a bold face on
f.
korktuğu halde bozuntuya vermemek
78
Deyim
put a bold face on
f.
bozuntuya vermemek
79
Deyim
put a good face on
f.
bozuntuya vermemek
80
Deyim
have an egg on one's face
f.
bozum olmak
81
Deyim
have egg on one's face
f.
aptal durumuna düşmek
82
Deyim
have egg on one's face
f.
utancından yerin dibine girmek
83
Deyim
have egg on one's face
f.
utanılacak duruma düşmek
84
Deyim
have egg on one's face
f.
yüzüne gözüne bulaştırmak
85
Deyim
put a new face on
f.
renk katmak
86
Deyim
put a new face on
f.
yenilik getirmek
87
Deyim
put a new face on
f.
değişiklik yapmak
88
Deyim
put a brave face on things
f.
pembe tablo çizmek
89
Deyim
put a brave face on things
f.
işleri yolundaymış gibi göstermek
90
Deyim
put a brave face on something
f.
cesaretle karşılamak
91
Deyim
put a brave face on something
f.
yıkılmamak
92
Deyim
put a brave face on something
f.
boyun eğmemek
93
Deyim
put a brave face on something
f.
mutluymuş gibi davranmak
94
Deyim
put a brave face on something
f.
göğüs germek
95
Deyim
put a brave face on something
f.
üzülmemiş numarası yapmak
96
Deyim
fall on one's face
f.
başarısız olmak
97
Deyim
be as plain as the nose on somebody's face
f.
gün gibi ortada olmak
98
Deyim
fall flat on its face
f.
başarısız olmak
99
Deyim
fall flat on one's face
f.
başarısız olmak
100
Deyim
laugh on the other side of one's face
f.
gününü görmek
101
Deyim
be fallen flat on its face
f.
yere serilmek
102
Deyim
put a smile on someone's face
f.
yüzünü güldürmek
103
Deyim
face something head-on
f.
sorunla doğrudan ilgilenmek
104
Deyim
be laughing on the other side of one's face
f.
gününü görmek
105
Deyim
put one's face on
f.
makyaj yapmak
106
Deyim
fallen flat on its face
f.
yüzüstü kapaklanmak
107
Deyim
fall flat on one's face
f.
çuvallamak
108
Deyim
fallen flat on its face
f.
(bir gösteride vb) başarısız olmak
109
Deyim
fall flat on its face
f.
çuvallamak
110
Deyim
laugh on the other side of one's face
f.
burnu sürtülmek
111
Deyim
be laughing on the other side of one's face
f.
burnu sürtülmek
112
Deyim
put one's face on
f.
boyanmak
113
Deyim
face something head-on
f.
sorunla yüzleşmek
114
Deyim
fall flat on one's/its face
f.
bozum olmak
115
Deyim
fall flat on one's/its face
f.
çuvallamak
116
Deyim
fall flat on one's/its face
f.
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
117
Deyim
registered on one's face
f.
yüzüne yansımak
118
Deyim
reflect on one's face
f.
yüzüne yansımak
119
Deyim
face problems head on
f.
sorunlarla başa çıkmak
120
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
mosmor olmak
121
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
kendini komik/gülünç duruma düşürmek
122
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
kendini aptal durumuna düşürmek
123
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
eline yüzüne bulaştırmak
124
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
bozum olmak
125
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
utanılacak duruma düşmek
126
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
yüzüne gözüne bulaştırmak
127
Deyim
have/wipe off the egg on one's face
f.
utancından yerin dibine girmek
128
Deyim
register on (one's) face
f.
(birinin) yüzüne yansımak
129
Deyim
register on (one's) face
f.
(birinin) yüzünden belli olmak
130
Deyim
register on (one's) face
f.
(birinin) yüzünden okunmak
131
Deyim
have about-face (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tam tersine çevirmek
132
Deyim
do about-face (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tamamen değiştirmek
133
Deyim
do about-face (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tam tersine çevirmek
134
Deyim
have about-face (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini tamamen değiştirmek
135
Deyim
do about-face (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini yüz seksen derece değiştirmek
136
Deyim
have about-face (on someone or something)
f.
(birine/bir şeye) olan tutumunu/hareketlerini yüz seksen derece değiştirmek
137
Deyim
be as plain as the nose on (one's) face
f.
bariz olmak
138
Deyim
be as plain as the nose on (one's) face
f.
apaçık ortada olmak
139
Deyim
be as plain as the nose on (one's) face
f.
apaçık olmak
140
Deyim
be as plain as the nose on (one's) face
f.
aşikar olmak
141
Deyim
be as plain as the nose on (one's) face
f.
gün gibi ortada olmak
142
Deyim
be as plain as the nose on (one's) face
f.
besbelli olmak
143
Deyim
be laughing on the other side of (one's) face
f.
duyguları/hisleri aniden değişmek
144
Deyim
be laughing on the other side of (one's) face
f.
birden tam tersi şekilde davranmaya başlamak
145
Deyim
be laughing on the other side of your face [uk]
f.
burnu sürtmek
146
Deyim
be laughing on the other side of your face [uk]
f.
gününü görmek
147
Deyim
be laughing on the other side of your face [uk]
f.
neye uğradığını şaşırmak/bilememek
148
Deyim
be laughing on the other side of (one's) face
f.
birden yüz seksen derece dönmek
149
Deyim
put a bold face on (something)
f.
(bir şeyi) çok da kötü değilmiş gibi göstermek
150
Deyim
put a bold face on (something)
f.
(bir şeyi) daha iyimser göstermek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of face on
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eş Anlamlılar Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy